Schmetterling, Gitterspanner